Teksten op stenen

Toen ik het voor het eerst las, vond ik het heel geestig: Gone fishin’ op een grafsteen.

Intussen heb ik het veel vaker gezien en ik snap ‘m nog steeds niet maar ik veronderstel dat er iets ‘achteloos’ mee is bedoeld. Bij vrouwen staat wel Gone cookin’ – wat me al een stuk minder leuk lijkt.

Even zoeken en je vindt een lange reeks betrekkelijk gangbare teksten.
Hier bv waar Gone fishin’ (pas) op 87 staat.

Dit leuke artikel noemt Gone fishin’ afgezaagd. Het  artikel gaat over de teksten op Salt Lake City Cemetery.
Een citaat: Undoubtedly, the strangest headstone inscription has to be “Victim of the beast 666.” Lilly E. Gray died on Nov. 14, 1968, at the age of 77. Her headstone has become legend on the Internet, with more than 2,000 sites now speculating on the “why” behind that devilish reference to the Book of Revelation in the Bible.

Zelf vind ik deze erg leuk.
Hij staat op het Mountain View Cemetery van Kingman, AZ.